1
00:00:02,350 --> 00:00:03,873
<i>- پێشتر لەسەر
"سوپەرمان و لۆیس"...</i>

2
00:00:03,916 --> 00:00:05,570
<i>دایکەکەت ئێمەی دەویست
بۆ ئەوەی بچێتە سمۆڵڤیل.</i>

3
00:00:05,614 --> 00:00:07,181
<i>- ژیانێکی سادەترە.</i>

4
00:00:07,224 --> 00:00:08,723
- مۆرگان چی دەکات
ئێدج دەتەوێت لەگەڵ سمۆڵڤیل؟

5
00:00:08,747 --> 00:00:10,358
<i>- ئەو ڕیترۆفیت دەکات
کانەکانی خەڵوز.</i>

6
00:00:10,401 --> 00:00:12,640
- زۆرێک لە...
خەڵک گەڕانەوە بۆ کارکردن لە دەوروبەری ئێرە.

7
00:00:12,664 --> 00:00:14,318
- ئەو کەشتییە منی هێنایە سەر زەوی.

8
00:00:14,362 --> 00:00:15,667
من هەندێک دەسەڵاتم هەبوو.

9
00:00:15,711 --> 00:00:17,974
- تۆ دەڵێی تۆ سوپەرمانی؟

10
00:00:18,018 --> 00:00:19,976
- ئەوە خۆشەویستەکەی منە!
- پاشەکشە بکە!

11
00:00:20,020 --> 00:00:22,370
<i>- هەستم کرد شتێک بەسەرمدا هات.</i>

12
00:00:22,413 --> 00:00:24,154
- لە ڕێگەی سربەوە ناتوانیت ببینیت.

13
00:00:24,198 --> 00:00:27,288
<i>تاکە پاشماوەی تۆ...
ماڵە ڕاستەقینەکان کریپتۆنیتن.</i>

14
00:00:27,331 --> 00:00:29,942
<i>- من دەست بە بەرزکردنەوەکان دەکەم
یەکسەر بۆ زرێپۆشەکەت،</i>

15
00:00:29,986 --> 00:00:31,683
<i>کاپتن لوتۆر.</i>

16
00:00:33,468 --> 00:00:37,080
<i>- دەتوانی لەسەر چی بڵێیت
جێهێشتنی شوێنێک کە خۆشت دەویست؟</i>

17
00:00:40,344 --> 00:00:46,437
<i>♪</i>

18
00:00:46,481 --> 00:00:47,960
<i>هەموو یادگارییەکان.</i>

19
00:00:48,004 --> 00:00:51,703
<i>♪</i>

20
00:00:51,747 --> 00:00:53,401
<i>هەموو ئەزموونەکان.</i>

21
00:00:53,444 --> 00:00:56,621
<i>♪</i>

22
00:00:56,665 --> 00:01:04,665
<i>دەتوانێت دڵتەزێن بێت... ♪</i>

23
00:01:16,163 --> 00:01:20,428
<i>تا وروژاندنەکە
دەست بەسەردا دەگرێت... ♪</i>

24
00:01:20,471 --> 00:01:22,256
<i>چونکە بەم زووانە درک بەوە دەکەیت</i>

25
00:01:22,299 --> 00:01:27,652
<i>تۆ دەگەیتە ئەوەی دروستی بکەیت
یادگاری نوێ... ♪</i>

26
00:01:27,696 --> 00:01:32,048
<i>ئەزموونی نوێت هەبێت... ♪</i>

27
00:01:32,092 --> 00:01:36,357
- تەنها پێویستم بە کلیلەکە هەیە.
سوپاس بۆ هاوکاریتان کوڕان.

28
00:01:36,400 --> 00:01:40,796
<i>♪</i>

29
00:01:40,839 --> 00:01:43,973
<i>- وە لە هەمووی خۆشتر... ♪</i>

30
00:01:44,016 --> 00:01:46,018
<i>سەرلەنوێ عاشق ببمەوە.</i>

31
00:01:46,062 --> 00:01:53,330
<i>♪</i>

32
00:01:54,636 --> 00:01:56,203
<i>کتێبی یاریکردن هەرگیز نەگەیشتووە؟</i>

33
00:01:56,246 --> 00:01:59,075
- دەبوو وابێت
لێرە کاتێک کۆچمان کرد.

34
00:01:59,119 --> 00:02:01,512
نازانم چۆنم
بڕیارە شانۆنامەکان بزانێت.

35
00:02:01,556 --> 00:02:02,948
هەرچیەک بێت.

36
00:02:02,992 --> 00:02:04,385
- تۆ دەتەوێت من
پەیوەندی بە ڕاهێنەر گەینزەوە بکەن؟

37
00:02:04,428 --> 00:02:06,126
- نەخێر نەخێر باشە.

38
00:02:06,169 --> 00:02:07,494
- من تەنها دوو لە...
پۆلەکانی AP کە من ویستم،

39
00:02:07,518 --> 00:02:09,825
و منیان خستە ناویەوە
ئیسپانی لەبری فەرەنسی.

40
00:02:09,868 --> 00:02:11,194
- تەنانەت سەیرم نەکردووە
لە خشتەی کارەکەمدا هێشتا.

41
00:02:11,218 --> 00:02:13,350
- بەڵێ دڵنیام کە وایە
هەر بەقەد ئەوەی من چەوتە.

42
00:02:13,394 --> 00:02:15,546
- لە ڕاستیدا ویستمان قسە بکەین
بۆ تۆ سەبارەت بە قوتابخانە، بەهەر حاڵ.

43
00:02:15,570 --> 00:02:18,355
- هەندێک نیگەرانیمان هەیە
لەگەڵ ئەوەی کە تۆ لە ئێستادا دەڕۆیت.

44
00:02:19,356 --> 00:02:20,792
- ئایا ئەوە نییە ئێمە لێرە کۆچمان کرد؟

45
00:02:20,836 --> 00:02:21,943
- نەخێر ئێمە هاتووین بۆ ئێرە
بۆ ئەوەی باوکت

46
00:02:21,967 --> 00:02:23,447
و زیاتر لە دەوروبەرم دەبووم

47
00:02:23,491 --> 00:02:25,382
و کاتێکی زیاترمان دەبوو
بۆ ئەوەی وەک خێزانێک پێکەوە بەسەر بەرن.

48
00:02:25,406 --> 00:02:26,755
- وە بۆ ژیان لە شوێنێکی سەلامەتتر

49
00:02:26,798 --> 00:02:28,583
بۆ ئەوەی من فێرت بکەم
سەبارەت بە دەسەڵاتەکانتان

50
00:02:28,626 --> 00:02:30,019
و هۆکاری ئەوەی کە تۆ هەتبێت.

51
00:02:30,062 --> 00:02:31,214
- باشە پێویستە چی فێر بم؟

52
00:02:31,238 --> 00:02:32,674
کەمێک بەهێزترم. کەواتە چی؟

53
00:02:32,717 --> 00:02:34,197
- تۆ زۆر بەهێزتریت،

54
00:02:34,241 --> 00:02:37,722
و تۆ یەک...
دەردانی وزە بە چاو.

55
00:02:37,766 --> 00:02:39,115
- ئا چی؟

56
00:02:39,159 --> 00:02:40,440
- ئایا ئەوە بەجدییە
ناوی چییە؟

57
00:02:40,464 --> 00:02:41,659
- گرنگ نییە
ناوی چییە.

58
00:02:41,683 --> 00:02:42,921
خەریک بوو ئازاری کۆمەڵێک منداڵ بدات.

59
00:02:42,945 --> 00:02:44,120
- ڕووداوێک بوو.

60
00:02:44,164 --> 00:02:45,445
تەنانەت نازانم
چۆن ڕوویدا.

61
00:02:45,469 --> 00:02:46,905
- ڕێک ئەوە خاڵی ئێمەیە.

62
00:02:46,949 --> 00:02:48,472
- کەواتە من تەنها نیم
دەچیتە قوتابخانە؟

63
00:02:48,516 --> 00:02:52,259
- تا بزانین چۆن بهێڵینەوە
دووبارە نەبێتەوە، بەڵێ.

64
00:02:53,825 --> 00:02:55,871
- بۆچی ناتوانم تەنها هەم
یەکێک لەو شتانەی بیپەر.

65
00:02:55,914 --> 00:02:57,327
دایکم لە حاڵەتی...
شتێک بە هەڵەدا دەچێت؟

66
00:02:57,351 --> 00:02:59,396
- ELT نییە
چارەسەرەکە، ئوردن.

67
00:02:59,440 --> 00:03:00,919
- دەزانی چی؟

68
00:03:00,963 --> 00:03:02,419
پێم وابوو هاتن بۆ ئێرە دەیکات
دەرفەتێک بێت بۆ ئەوەی سەرلەنوێ دەستپێبکەیتەوە،

69
00:03:02,443 --> 00:03:05,054
بەڵام پێموایە تەنها دەڕۆم
وەک هەمیشە کەسێکی نامۆ بە.

70
00:03:08,275 --> 00:03:10,625
- هەست دەکەیت وەک ماڵەوە وایە لە ئێستاوە.

71
00:03:10,668 --> 00:03:12,583
پێویستە لەگەڵ ئەلیزا قسە بکەم.

72
00:03:12,627 --> 00:03:19,547
<i>♪</i>

73
00:03:21,592 --> 00:03:23,420
- بە ئوردنم وت کە من...
بۆ ئەو لەوێ دەبوو،

74
00:03:23,464 --> 00:03:26,641
بەڵام تەنانەت نازانم
ئەوەی لە ئێستادا پێویستی پێیەتی.

75
00:03:26,684 --> 00:03:28,991
- تەنها پێویستی بە باوکیەتی.

76
00:03:29,034 --> 00:03:32,168
<i>♪</i>

77
00:03:32,212 --> 00:03:33,276
بەڕاستی تۆ مەلە دەکەیت بەدەوریدا

78
00:03:33,300 --> 00:03:35,389
لەو سەری...
هی تۆ لەم دواییانەدا، ها؟

79
00:03:35,432 --> 00:03:38,522
ئەو نامۆیە بە عەزی جەنگەوە
بەڕاستی گەیشتە دەستت، نەخێر؟

80
00:03:38,566 --> 00:03:41,308
- پێدەچوو ئەویش بزانێت
زۆر شت دەربارەی سوپەرمان.

81
00:03:43,527 --> 00:03:46,878
چی ئەگەر ئەو بزانێت دەربارەی
ئێمەی کوڕەکان لە کوێ دەژین؟

82
00:03:46,922 --> 00:03:50,230
- باوکم کار دەکات
لەسەری. ئەو دەیدۆزێتەوە.

83
00:03:50,273 --> 00:03:54,625
وە لەم نێوەندەدا،
با تەنها سەرنجمان لەسەر...

84
00:03:54,669 --> 00:03:56,279
خێزان.

85
00:04:06,158 --> 00:04:09,466
<i>♪</i>

86
00:04:14,515 --> 00:04:20,303
<i>♪</i>

87
00:04:20,347 --> 00:04:22,436
- بیکەرەوە، ئێستا.

88
00:04:22,479 --> 00:04:24,307
<i>♪</i>

89
00:04:26,091 --> 00:04:30,008
<i>♪</i>

90
00:04:39,366 --> 00:04:41,193
لە کوێیە؟
- لە کوێ چییە؟

91
00:04:41,237 --> 00:04:43,457
- کریپتۆنیتەکە!
- کریپتۆنیت؟

92
00:04:43,500 --> 00:04:45,459
- لە کوێیە؟

93
00:04:45,502 --> 00:04:48,070
- من نەمبووە
هەریەکەیان بۆ ماوەیەکی زۆر.

94
00:04:48,113 --> 00:04:50,377
سوێند بەخوا. من
ئیتر ناتوانێت بەدەستی بهێنێت!

95
00:04:52,030 --> 00:04:57,514
<i>♪</i>

96
00:04:57,558 --> 00:05:00,778
<i>- من وەریدەگرم تۆ بوویت
ناتوانێت پارێزراو بکات</i>

97
00:05:00,822 --> 00:05:03,346
<i>پێویستە
کریپتۆنیت، کاپتن لوتۆر.</i>

98
00:05:03,390 --> 00:05:05,043
- پێویستە بەردەوام بین لە گەڕان.

99
00:05:05,087 --> 00:05:06,567
<i>- تێدەگەم کاپتن،</i>

100
00:05:06,610 --> 00:05:08,525
<i>بەڵام عەزیەکەت
کەمبوونەوەی کارەبا.</i>

101
00:05:08,569 --> 00:05:11,180
- پاشان کەشتییەکە دەبەین. <i>
- بەزەحمەت کارپێدەکرێت.</i>

102
00:05:11,223 --> 00:05:12,573
- گرنگی پێنادەم.

103
00:05:12,616 --> 00:05:15,358
<i>♪</i>

104
00:05:15,402 --> 00:05:16,794
پێویستە کال-ئێل ڕابگرین

105
00:05:16,838 --> 00:05:20,189
پێش ئەوەی ئەم کارە بکات
جیهان چی بەسەر هی مندا کردووە.

106
00:05:23,235 --> 00:05:28,328
<i>♪</i>

107
00:05:31,156 --> 00:05:32,462
- دەزانی چی؟

108
00:05:32,506 --> 00:05:35,291
تازە درکم بە شتێک کرد.
- بەڵێ؟

109
00:05:35,335 --> 00:05:37,032
- پێم وایە ئەمەیە
یەکەم جار دەبێت

110
00:05:37,075 --> 00:05:38,555
من تا ئێستا چوومەتە...
قوتابخانە بەبێ تۆ.

111
00:05:38,599 --> 00:05:40,905
- بەڵێ هەروایە.
جۆرێکە لە سەیر و سەمەرە.

112
00:05:40,949 --> 00:05:43,255
- ئەمڕۆ مۆبایل نییە.
- باشە.

113
00:05:43,299 --> 00:05:46,346
- هێی، هەوڵبدە یەک...
عەقڵی کراوە، باشە؟

114
00:05:46,389 --> 00:05:47,825
- باشە.
- تۆم خۆش دەوێت.

115
00:05:47,869 --> 00:05:49,958
- تۆش خۆشم دەوێیت.
- دەبێت بچین.

116
00:05:50,001 --> 00:05:52,134
بای، بەیب.

117
00:05:52,177 --> 00:05:54,310
- لەبیرت بێت، ئەگەر...
هەرکەسێک بپرسێت، ئەو نەخۆشە.

118
00:05:55,267 --> 00:05:57,487
- بۆچی پێویستمانە
ئەم چاکەتە گەورانەی زستانە؟

119
00:06:00,055 --> 00:06:01,709
ئایا ئێمە بۆ شوێنێک دەفڕین؟

120
00:06:01,752 --> 00:06:05,452
- جۆرێک لە هەبوون
بۆ... دەست بگرە، باشە؟

121
00:06:06,888 --> 00:06:08,585
- ووو!

122
00:06:08,629 --> 00:06:09,954
- چۆنە بەدەستی دەهێنێت
بۆ ئەوەی لەگەڵ باوکمدا بچێتە فڕین

123
00:06:09,978 --> 00:06:12,546
و دەبێت بچمە قوتابخانە؟

124
00:06:12,589 --> 00:06:14,417
- لانی کەم ئێمە ڕادیۆمان هەیە.

125
00:06:21,163 --> 00:06:25,472
<i>♪</i>

126
00:06:25,515 --> 00:06:28,953
- هێی، تۆ پێشتر سەرت لێ شێواوە؟
- ئای، هێی.

127
00:06:28,997 --> 00:06:33,871
ئەه، هێی، ئم، بەڵێ، بەڵێ،
لە ڕاستیدا، من کەمێک ون بووم.

128
00:06:33,915 --> 00:06:36,570
مێژووی جیهان، سێ پۆرتەبڵ؟
- ئای لەدەرەوەیە.

129
00:06:36,613 --> 00:06:38,049
من نیشانت دەدەم.
- باشە.

130
00:06:38,093 --> 00:06:40,965
- ئەمڕۆ ئوردن نییە؟

131
00:06:41,009 --> 00:06:43,968
- ئم، هەستی ئەوەندە باش نییە.

132
00:06:44,012 --> 00:06:45,666
- ئۆی.
- واو.

133
00:06:45,709 --> 00:06:46,884
- شۆن...

134
00:06:46,928 --> 00:06:47,948
- گوێم لێ بووە کێنت
براکان لێرە کۆچیان دەکرد.

135
00:06:47,972 --> 00:06:49,583
- وەرە ئەمە نییە...

136
00:06:49,626 --> 00:06:52,629
- تۆ بڕیارە چی بیت؟
جۆرێک لە کوارتەرباکێکی ئەستێرە؟

137
00:06:52,673 --> 00:06:54,588
- من باشم.
- زۆر بەداخەوە.

138
00:06:54,631 --> 00:06:56,590
پێشتر QBمان دەستکەوتووە.
- چەند پێگەیشتووە.

139
00:06:56,633 --> 00:06:58,940
- وە دەبینین چۆن
تۆ بە تاوانەکەمان دەیکەیت.

140
00:06:58,983 --> 00:07:01,203
هەندێک کەس بیردەکەنەوە
فێربوون قورسە،

141
00:07:01,246 --> 00:07:03,597
بە تایبەت ئەگەر بە جۆرێک...
هەرگیز کتێبی یاریکردنەکەی بەدەست نەهێناوە.

142
00:07:05,816 --> 00:07:08,689
- بە براکەت بڵێ من وتم سڵاو.

143
00:07:08,732 --> 00:07:11,561
- لەدەرەوەیە،
لە لای چەپەوە. ببوورە.

144
00:07:11,605 --> 00:07:13,302
- سوپاس.

145
00:07:15,957 --> 00:07:20,570
<i>♪</i>

146
00:07:20,614 --> 00:07:23,225
- بۆچی ئێمەت بردە ئێرە؟

147
00:07:23,268 --> 00:07:26,489
بە دڵنیاییەوە دەبێ
پێڵاوی باشتریان لەبەر کردووە.

148
00:07:26,533 --> 00:07:33,583
<i>♪</i>

149
00:07:42,810 --> 00:07:44,681
ئەم شوێنە چییە؟

150
00:07:44,725 --> 00:07:51,601
<i>♪</i>

151
00:07:56,519 --> 00:08:00,697
- دوای باوکم
مرد، هەستم دەکرد زۆر ون بووم.

152
00:08:00,741 --> 00:08:03,657
پرسیاری زۆرم هەبوو
سەبارەت بەوەی کە من کێم،

153
00:08:03,700 --> 00:08:05,659
بۆچی دەمتوانی ئەو...
ئەو شتانەی کە دەمتوانی بیکەم.

154
00:08:05,702 --> 00:08:09,053
بۆیە هاتمە ئێرە،
وەڵامەکانم دۆزیەوە.

155
00:08:09,097 --> 00:08:12,622
ڕەنگە ئەم شوێنە بتوانێت یارمەتیدەر بێت
تۆش بە هەمان شێوە یارمەتیم دا.

156
00:08:15,451 --> 00:08:17,192
- ئەوە شتەکە
لە کەشتییەوە.

157
00:08:17,235 --> 00:08:19,063
- کریستاڵێکی بەردی خۆرە.

158
00:08:19,107 --> 00:08:20,630
وەکو درایویەکی کۆمپیوتەر بیری لێبکەرەوە

159
00:08:20,674 --> 00:08:23,024
کە لەخۆدەگرێت ئەو...
تەواوی مێژووی کریپتۆن.

160
00:08:23,067 --> 00:08:25,722
- بۆیە تۆ منت هێنا بۆ...
ئیگلۆیەک لە جەمسەری باکوور

161
00:08:25,766 --> 00:08:26,941
بۆ خوێندنەوەی دەربارەی کریپتۆن؟

162
00:08:26,984 --> 00:08:28,986
- بە وردی "نەخوێندنەوە".

163
00:08:29,030 --> 00:08:31,728
زیاتر لە "ئەزموون" دەچێت.

164
00:08:31,772 --> 00:08:36,124
<i>♪</i>

165
00:08:36,167 --> 00:08:37,734
<i>- مێژووی خێزانەکەت</i>

166
00:08:37,778 --> 00:08:41,521
<i>لە کریپتۆن دەست پێدەکات
دووەم گەورەترین شار،</i>

167
00:08:41,564 --> 00:08:43,871
<i>کریپتۆنۆپۆلیس.</i>

168
00:08:43,914 --> 00:08:46,395
<i>♪</i>

169
00:08:49,441 --> 00:08:56,710
<i>♪</i>

170
00:09:04,413 --> 00:09:08,678
- هێی، لۆیس.
- هێی، لانا، کایل.

171
00:09:08,722 --> 00:09:12,943
- هەمووان چۆنە؟
- دەزانی، ئم، خۆگونجاندن.

172
00:09:12,987 --> 00:09:16,599
- سەیرکە، ئەگەر پێویستت بە شتێک بوو،
تکایە درێغی مەکەن لە پەیوەندی کردن.

173
00:09:16,643 --> 00:09:17,948
دەزانی چی؟

174
00:09:17,992 --> 00:09:19,689
پێویستە سبەی هەمووتان بێن

175
00:09:19,733 --> 00:09:21,430
بۆ کبابێک.

176
00:09:21,473 --> 00:09:23,693
بەڵێ، یەک کەمترە
ژەمێک کە خەمی لێ بخۆیت.

177
00:09:23,737 --> 00:09:25,042
- بەڵێ، زۆر باشە.

178
00:09:25,086 --> 00:09:26,716
- تۆ شتێک دەنووسیت
دەربارەی مۆرگان ئێدج؟

179
00:09:26,740 --> 00:09:28,611
- بەقەد...
تۆ پێت وایە ئەو وایە، کایل.

180
00:09:28,655 --> 00:09:30,241
- باشە ئەو دەیھێنێت
هەلی کار بۆ سمۆڵڤیل،

181
00:09:30,265 --> 00:09:32,180
بۆیە ئەوە بەسە بۆ من.

182
00:09:32,223 --> 00:09:33,616
- کایل.
- جەنابی سەرۆکی شارەوانی.

183
00:09:33,660 --> 00:09:35,487
- هەمووی بۆ ئەمشەو دانراوە؟
- بەڵێ کاکە.

184
00:09:35,531 --> 00:09:38,012
- شەوێکی گەورە بۆ ئێمە.
- بەڵێ ئێمە باشین بۆ ڕۆشتن.

185
00:09:38,055 --> 00:09:39,361
ببوورە.

186
00:09:40,449 --> 00:09:41,885
- شەوێکی گەورە؟

187
00:09:41,929 --> 00:09:44,366
- ئای ئەه، شارێک هەیە
ئەمشەو کۆبوونەوەی ئەنجومەن.

188
00:09:44,409 --> 00:09:47,456
کەواتە سبەی، بڵێ کاتژمێر ٧:٠٠؟

189
00:09:47,499 --> 00:09:50,546
- زۆر باشە، بەڵێ.
ئێمە بڵق دەهێنین.

190
00:09:50,590 --> 00:09:52,592
- باشە، زۆر باشە.

191
00:09:54,463 --> 00:09:57,031
<i>- وە هیوا دەستی دەکرد بە کەمبوونەوە.</i>

192
00:09:57,074 --> 00:10:01,905
<i>سەرچاوە سروشتییەکانی هەسارەکە
دەگەیشتنە ماندوێتی.</i>

193
00:10:01,949 --> 00:10:05,822
<i>وەک خەڵک
چارەنووسی کریپتۆنی دۆزیەوە،</i>

194
00:10:05,866 --> 00:10:09,478
<i>ئاشتی گۆڕدرا بۆ شەڕ،</i>

195
00:10:09,521 --> 00:10:13,090
<i>خێراکردنی وێرانبوونی هەسارەکە.</i>

196
00:10:13,134 --> 00:10:17,747
<i>ماڵەکەمان بۆ هەمیشە ون بوو.</i>

197
00:10:20,794 --> 00:10:22,404
<i>♪</i>

198
00:10:22,447 --> 00:10:24,841
- زۆرە بۆ هەڵمژینی، دەزانم.

199
00:10:24,885 --> 00:10:26,538
<i>♪</i>

200
00:10:26,582 --> 00:10:28,540
- چۆن زانیت بیکەیت
ئەمە کاتێک هاتیتە ئێرە؟

201
00:10:29,890 --> 00:10:31,848
- باوکم نیشانی دام.

202
00:10:31,892 --> 00:10:35,678
باشە، AI ی من
باوکی کریپتۆنی.

203
00:10:35,722 --> 00:10:39,726
ئوردن، ئەمەیە
باپیرت،

204
00:10:39,769 --> 00:10:44,078
ئەو پیاوەی تۆیت
ناوی لێنراوە، جۆر-ئێل.

205
00:10:44,121 --> 00:10:47,690
<i>- تۆ خۆتت هێنا
کوڕم بۆ من. بۆچی؟</i>

206
00:10:47,734 --> 00:10:50,606
- چونکە بە پێچەوانەی...
بیرمان دەکردەوە باوکە،

207
00:10:50,650 --> 00:10:52,739
ئەو تواناکان دەردەخات.

208
00:10:52,782 --> 00:10:55,742
<i>- باشە، کەواتە...</i>

209
00:10:55,785 --> 00:10:58,005
<i>دەتوانرێت بۆ ئێمە زیاتر</i>

210
00:10:58,048 --> 00:11:01,356
<i>کریپتۆنی ئێمە
میرات ئاخر.</i>

211
00:11:01,399 --> 00:11:03,706
<i>وە تۆ، ئوردن،</i>

212
00:11:03,750 --> 00:11:05,752
<i>تۆ ئەو کەسە دەبیت کە ئەنجامی دەدەیت.</i>

213
00:11:05,795 --> 00:11:07,971
<i>♪</i>

214
00:11:14,935 --> 00:11:20,680
<i>♪</i>

215
00:11:22,464 --> 00:11:25,728
- ئێوە بەدرێژایی ڕۆژ لە کوێ بوون؟
- بڕۆ پێی بڵێ.

216
00:11:26,947 --> 00:11:28,818
- چیت سەگی گەورە؟

217
00:11:28,862 --> 00:11:34,258
<i>♪</i>

218
00:11:34,302 --> 00:11:36,826
- چۆن بوو؟
- وەرە ئێرە.

219
00:11:36,870 --> 00:11:38,175
- چی؟

220
00:11:38,219 --> 00:11:39,873
- ئای، پێم وایە من
لە کۆتاییدا شکا.

221
00:11:39,916 --> 00:11:41,613
ئۆی.

222
00:11:41,657 --> 00:11:43,113
منیش دەیبەمەوە
سبەی بۆ هەندێک پشکنین.

223
00:11:43,137 --> 00:11:44,573
- پێم وتیت.
- بەڵێ.

224
00:11:44,616 --> 00:11:46,053
- ئەوە بیرم دەخاتەوە.

225
00:11:46,096 --> 00:11:47,813
لانا بانگهێشتی کردین بۆ نانخواردنی ئێوارە
لە شوێنی خۆیان سبەی شەو.

226
00:11:47,837 --> 00:11:48,969
بۆیە زۆر درەنگ مەمێننەوە.

227
00:11:49,012 --> 00:11:50,318
- تۆ دەچیتە شوێنێک؟

228
00:11:50,361 --> 00:11:52,102
- چوون بۆ شارێک
کۆبوونەوەی ئەنجومەن

229
00:11:52,146 --> 00:11:53,756
سەبارەت بە پێشنیاری ئێدج.

230
00:11:53,800 --> 00:11:57,847
- لۆیس، لۆیس، لۆیس، ئێمەین
تەنها لێرە نیشتەجێ بوون.

231
00:11:57,891 --> 00:11:59,893
- تەنها بۆ چەند کەسێک
خولەک... تەنها بۆ گوێگرتن.

232
00:12:03,113 --> 00:12:05,376
بەڵێ، نامەیەکی بۆ نارد
لە کاتێکدا تۆ نەمابوویت.

233
00:12:05,420 --> 00:12:07,030
وتی کە وەستاوە.

234
00:12:07,074 --> 00:12:09,641
- باشە ئەو ڕووخساری کارەکەی لەسەرە.

235
00:12:09,685 --> 00:12:11,252
- من دەبەم
کوڕەکانی لەگەڵم.

236
00:12:11,295 --> 00:12:12,925
نامەوێت ئەوان بیبیستن
دەربارەی هەندێک کەسی شێت

237
00:12:12,949 --> 00:12:13,820
چەقۆکێشان لە باوکیان.

238
00:12:13,863 --> 00:12:15,909
- کەواتە ئەمڕۆ بەبێ من چۆن بوو؟

239
00:12:15,952 --> 00:12:18,781
- ئەه، دەزانی، ئەوە بوو...
زۆر باشتر بوو، لە ڕاستیدا.

240
00:12:18,825 --> 00:12:20,324
پێم وایە دەبوو وامان کردبێت
زۆر لەمەوبەر ئەم کارەی کردووە.

241
00:12:20,348 --> 00:12:23,394
- دەمت داخە.
- کوڕان ئێوە لەگەڵم دێن.

242
00:12:24,961 --> 00:12:27,137
- ڕەفتارکردن.

243
00:12:31,185 --> 00:12:32,882
- سەرچاوەکان پێمان دەڵێن خۆمان...
هاوڕێی زرێپۆش لێرە

244
00:12:32,926 --> 00:12:36,494
چەکی بازاڕێکی ڕەشی لێدا
سایتەکەی دوێنێ شەو لە مۆڵدۆڤا.

245
00:12:36,538 --> 00:12:38,670
- چی بردووە؟
- هێشتا دڵنیا نیم.

246
00:12:38,714 --> 00:12:42,239
تەواوی ئۆپەراسیۆنەکەی تەقاندەوە
هەرچەندە پێش ئەوەی بڕوات.

247
00:12:42,283 --> 00:12:43,980
بەڕاستی چی بە تۆی وتووە؟

248
00:12:44,024 --> 00:12:46,026
- تەنها ئەوەی دەیزانی
دەربارەی سوپەرمان

249
00:12:46,069 --> 00:12:47,810
و کە ئێمە دەمانبینی
جارێکی تر یەکتر.

250
00:12:47,854 --> 00:12:51,248
- باشە ئێمە دەزانین چۆن
بۆ ئەوەی ئەوە ڕووبدات.

251
00:12:51,292 --> 00:12:53,294
ئەمجارەیان بە کەشتییەک هات.

252
00:12:53,337 --> 00:12:54,793
- بۆیە زیاتری هێنا
لە تەنها عەزییەکی جەنگ لەگەڵیدا.

253
00:12:54,817 --> 00:12:55,992
- بە دڵنیاییەوە کردوویەتی.

254
00:12:56,036 --> 00:12:57,951
کوڕەکانم توانیان تەرخان بکەن

255
00:12:57,994 --> 00:13:00,649
ئەم شتە ئا
ناسێنەری شوێنی نیشتەجێبوون.

256
00:13:00,692 --> 00:13:04,958
جارێکی تر دەچێتە ئاسمانەوە، ئێمە دەستمان کەوت.

257
00:13:05,828 --> 00:13:07,787
- ئێمە زۆر لێرە نابین،
بۆیە دیمەنێک دروست مەکە.

258
00:13:07,830 --> 00:13:09,571
هیچ شەڕێک نییە.

259
00:13:19,015 --> 00:13:21,061
- هێی سارا. سڵاو.

260
00:13:21,104 --> 00:13:22,627
- سڵاو.

261
00:13:22,671 --> 00:13:24,368
تۆ زۆر نەخۆش بوویت بۆ ئەوەی بچیتە قوتابخانە،

262
00:13:24,412 --> 00:13:26,066
بەڵام دایکت تۆی هێنایە ئێرە؟

263
00:13:26,109 --> 00:13:27,545
- دەستم کرد بە هەستکردن
زۆر باشترە،

264
00:13:27,589 --> 00:13:30,548
و، دەزانی، بۆیە ئێمە...
- مم-همم.

265
00:13:30,592 --> 00:13:34,465
جۆناسان، بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم
دەربارەی تیمی و کتێبی یاریکردن.

266
00:13:34,509 --> 00:13:36,380
منیش دەمکرد
شتێکی کردووە ئەگەر...

267
00:13:36,424 --> 00:13:38,905
- هەمووی باشە. من بەدەستم هێنا
ئێستا یەکێک، بۆیە فێنک و سارد و سڕە.

268
00:13:38,948 --> 00:13:41,385
- باش.

269
00:13:54,964 --> 00:13:57,924
- دەتوانم لە شتێکدا یارمەتیت بدەم؟

270
00:13:57,967 --> 00:13:59,882
لە نانخواردنەکەدا بینیم.

271
00:13:59,926 --> 00:14:02,842
- واو، تۆ لۆیس لەین.

272
00:14:03,930 --> 00:14:05,670
- وە تۆش...
- ئای، کریسی بێپۆ.

273
00:14:05,714 --> 00:14:08,586
من ماوەیەکە ویستم بیناسێنم
خۆم چەند ڕۆژی ڕابردوو،

274
00:14:08,630 --> 00:14:10,284
بەڵام من بە تەواوی مریشکم کرد.

275
00:14:11,328 --> 00:14:14,201
- هاوڕێ ڕۆژنامەنووسێک؟
- "سمۆڵڤیل گازێت."

276
00:14:14,244 --> 00:14:16,029
من هاتووم ئەمە ڕووماڵ بکەم،

277
00:14:16,072 --> 00:14:17,920
نەک ئەوەی هەواڵێکی زۆر هەبێت
بۆ ئەوەی هەرگیز لەم شتانەدا داپۆشیت.

278
00:14:17,944 --> 00:14:19,946
- باشە با... با...
ئەم شتە دەستپێبکە

279
00:14:19,989 --> 00:14:23,906
بە پێشوازیکردن لە هاوڕێکەم
و سەرۆکی شارەوانیمان جۆرج دین.

280
00:14:25,560 --> 00:14:26,517
- سوپاس بۆ تۆ سەرۆک.

281
00:14:26,561 --> 00:14:27,910
سوپاس و پێزانینم هەیە

282
00:14:27,954 --> 00:14:30,260
هەموو ئەندامان
لە ئەنجومەنی شار.

283
00:14:30,304 --> 00:14:33,046
- هێی، دەزانم تۆیت
لە "هەسارەی ڕۆژانە"

284
00:14:33,089 --> 00:14:35,657
و هەموو شتێک، بەڵام ئەگەر تۆ...
هەرگیز بتەوێت بابەتێک بنووسم

285
00:14:35,700 --> 00:14:37,311
بۆ "گەزێت"
ئێستا کە لێرە دەژیت،

286
00:14:37,354 --> 00:14:39,313
سەرنوسەرەکەم نایکات
لەبارەی تۆوە بێدەنگ بە.

287
00:14:39,356 --> 00:14:40,749
تۆ، وەک، بتەکەی.

288
00:14:40,792 --> 00:14:44,492
- خانمان و...
بەڕێزان، مۆرگان ئێدج.

289
00:14:49,149 --> 00:14:50,237
- ووو، بەڵێ!

290
00:14:53,414 --> 00:14:55,764
<i>♪</i>

291
00:14:59,507 --> 00:15:03,685
- دڵنیابە بێدەنگە
لێرە دەرەوە... سادە.

292
00:15:06,731 --> 00:15:08,646
تۆ هێشتا سەیر دەکەیت
بۆ ژیانی سادە؟

293
00:15:09,909 --> 00:15:13,173
'چونکە ئەو ڕۆژانە
نەماون، کلارک...

294
00:15:13,216 --> 00:15:14,565
لە مێژە نەماوە.

295
00:15:17,003 --> 00:15:18,284
- ئاگادارم بکەرەوە کەی
تۆ کەشتییەکە دەدۆزیتەوە.

296
00:15:18,308 --> 00:15:20,528
- بۆچی گواستیتەوە
خێزانەکەی لێرە؟

297
00:15:22,660 --> 00:15:25,750
تۆ لۆیست لە...
لەو شوێنەی کە پێویستە لێی بێت،

298
00:15:25,794 --> 00:15:28,971
ئازاری جۆناسان دەدات
چانسی تۆپی پێ.

299
00:15:29,015 --> 00:15:32,148
جۆردن هیچ چانسێکی نەبووە
لە گونجان لەگەڵ منداڵان لێرە.

300
00:15:33,628 --> 00:15:34,977
دەبێ هەیبووبێت
دۆزەخێکی هۆکارێکە.

301
00:15:38,024 --> 00:15:44,987
<i>♪</i>

302
00:15:45,031 --> 00:15:46,946
بە کوڕەکانت وت
تۆ سوپەرمانیت.

303
00:15:48,164 --> 00:15:51,037
- ئیتر نەیتوانی درۆیان لەگەڵ بکات.
- تۆ دڵنیابە وەک جەهەنەم دەتوانێت.

304
00:15:51,080 --> 00:15:52,255
- سام...

305
00:15:52,299 --> 00:15:54,083
- هەر بیرۆکەیەکت هەیە
ئەوەی تازە کردووتە؟

306
00:15:54,127 --> 00:15:56,042
تۆ ئەوانت تێکدا
منداڵی، کلارک.

307
00:15:56,085 --> 00:15:59,784
من بینیومە زیانەکانی ئەم ژیانە
لە ماوەی ساڵانی ڕابردوودا بەرامبەر لۆیس وەرگیراوە.

308
00:15:59,828 --> 00:16:02,439
هەرگیز هیچ ناڵێت
بۆ ئێوە، بەڵام من دەزانم.

309
00:16:03,658 --> 00:16:07,140
ئێستا تۆ دەچیتە ناو...
کوڕان لە هەمان ئەو دۆزەخەدا؟

310
00:16:07,183 --> 00:16:08,726
- ئەمە دەمێنێتەوە
خێزانەکەم پێکەوە.

311
00:16:08,750 --> 00:16:12,972
- نەخێر کلارک، ئەوە
لەیەکتر جیای دەکەمەوە.

312
00:16:13,015 --> 00:16:15,278
<i>♪</i>

313
00:16:22,982 --> 00:16:25,332
چییە ڕۆزێتی؟

314
00:16:25,375 --> 00:16:27,638
مەنگۆلیا؟

315
00:16:31,077 --> 00:16:33,253
<i>- چەند کارت هەیە
بەدوای دابینکردنیدا دەگەڕێیت؟</i>

316
00:16:33,296 --> 00:16:34,297
تەنها بۆ ئەوەی بزانن.

317
00:16:34,341 --> 00:16:36,082
- لە ئاستی سەرەتاییەوە بۆ بازرگان،

318
00:16:36,125 --> 00:16:38,171
ئێمە نزیکەی ٦٠٠ مەزەندە دەکەین.

319
00:16:38,214 --> 00:16:41,043
- وە ئەوەش لەخۆناگرێت
کارە دەوروبەرییەکان، خەڵکینە.

320
00:16:41,087 --> 00:16:43,654
- کەواتە ئەگەر هەبن
پرسیاری زیاتر...

321
00:16:43,698 --> 00:16:45,743
- پرسیارێکم هەیە.

322
00:16:46,483 --> 00:16:50,139
کە ژمارەی کارەکان
تۆ دەڵێی خەمڵاندنە؟

323
00:16:50,183 --> 00:16:51,401
- ڕاستە خاتوو لەین.

324
00:16:51,445 --> 00:16:53,273
زەحمەتە گەرەنتی بکرێت
ژمارەیەکی ورد.

325
00:16:53,316 --> 00:16:55,797
- کەواتە ئایا ژمارەیەک هەیە
ئەوە زیاتر جێبەجێ دەکرێت؟

326
00:16:55,840 --> 00:16:57,122
چونکە ڕقم لێدەبوو
بۆ ئەوەی ڕوویدا

327
00:16:57,146 --> 00:17:00,062
لە کارتاژی نوێ بۆ ئەوەی لێرە ڕووبدات.

328
00:17:00,106 --> 00:17:01,411
- وەک؟

329
00:17:01,455 --> 00:17:04,197
- نەبوونی هەلی کار-دروستکردن
ئامانجەکان بە نزیکەی 50%،

330
00:17:04,240 --> 00:17:08,070
پارەدان زۆر لە خوار ژیانەوە
مووچە، ئەو جۆرە شتانە.

331
00:17:08,114 --> 00:17:09,265
- لێرەدا ئەوەی من زۆرم خۆشدەوێت
دەربارەی لۆیس لەین...

332
00:17:09,289 --> 00:17:11,508
کاتێک بۆنی چیرۆکێک دەکات،

333
00:17:11,552 --> 00:17:14,076
ئەو لەگەڵ...
هەموو ئەو شتانەی کە هەیەتی،

334
00:17:14,120 --> 00:17:15,599
تەنانەت ئەگەر پەیوەندی بەوەوە هەبێت
سەرۆکەکەی خۆی.

335
00:17:15,643 --> 00:17:19,299
من بیرم لەوە دەکردەوە کە ئەوانە
کانەکان بەرهەمدار دەبوون.

336
00:17:19,342 --> 00:17:21,083
من هەڵە بووم.

337
00:17:21,127 --> 00:17:22,911
بەڵام ئەوەی بەڵێنم بەو کەسانە دابوو

338
00:17:22,954 --> 00:17:26,219
ئەوە بوو کە من مەترسی لەسەر...
ئەوان لە کاتێکدا کەسی تر نەیویستووە،

339
00:17:26,262 --> 00:17:29,091
و ئەوە ڕێک ئەوەیە کە من هەم

340
00:17:29,135 --> 00:17:32,790
چانسێک بۆ ڕزگارکردنی ئەم شارۆچکەیە

341
00:17:32,834 --> 00:17:35,315
و باشترکردنی...
ژیانی دانیشتووان.

342
00:17:35,358 --> 00:17:37,404
- بەڵێ.
- بیبیستن، بیستن.

343
00:17:40,450 --> 00:17:42,626
- بەڵام ڕەنگە تۆ وا بیت
ڕاست، خاتوو لەین.

344
00:17:42,670 --> 00:17:45,194
ڕەنگە سمۆڵڤیل بێت
شوێنەکە نییە

345
00:17:45,238 --> 00:17:48,023
بۆ ئەوەی لە ئێستادا مەترسی بکەیت.

346
00:17:48,067 --> 00:17:49,609
بە دڵنیاییەوە منیش نەمدەکرد
دەیانەوێت هەر زیانێک بگەیەنن

347
00:17:49,633 --> 00:17:52,071
بۆ ئەم کۆمەڵگە گەورەیە.

348
00:17:52,114 --> 00:17:54,638
ڕەنگە ئەوە شتێک بێت
پێویستە هەمووتان زیاتر گفتوگۆ بکەن.

349
00:17:54,682 --> 00:17:57,250
بەڕێزان،
سوپاس بۆ کاتت.

350
00:17:57,293 --> 00:17:58,990
ئەگەر لێم خۆش بیت.

351
00:18:03,821 --> 00:18:07,129
- ئای خوایە گیان، تەنها وەک...
ئەوەی دەربارەی تۆ دەڵێن.

352
00:18:07,173 --> 00:18:10,611
تۆ ناچیتە هەواڵ.
هەواڵەکە بۆ ئێوە دەڕوات.

353
00:18:13,657 --> 00:18:20,969
<i>♪</i>

354
00:18:31,327 --> 00:18:32,372
- واز بێنە!

355
00:18:34,591 --> 00:18:36,724
- تۆ شوێنپێی کەشتییەکەمت گرت.

356
00:18:37,681 --> 00:18:39,118
- چیت دەوێت؟

357
00:18:39,161 --> 00:18:41,859
- تۆ... ڕۆشتیت.

358
00:18:41,903 --> 00:18:45,211
- بۆچی؟ چیم لێ کردیت؟

359
00:18:45,254 --> 00:18:48,257
- تەنها من نەبووم. تۆ...
هەموو هەسارەکەمی وێران کرد!

360
00:18:48,301 --> 00:18:55,395
<i>♪</i>

361
00:19:09,017 --> 00:19:16,067
<i>♪</i>

362
00:19:24,902 --> 00:19:27,253
دەزانم دەتوانن بیبیستن
بۆمبەکەی ناو کەشتیەکەم.

363
00:19:27,296 --> 00:19:29,342
خەڵک ئازاریان پێدەگات.

364
00:19:29,385 --> 00:19:31,735
من یان ئەوان.

365
00:19:34,347 --> 00:19:36,523
- هەڵبژاردنێک بکە، کال-ئێل.

366
00:19:39,569 --> 00:19:46,881
<i>♪</i>

367
00:20:12,123 --> 00:20:19,174
<i>♪</i>

368
00:20:29,445 --> 00:20:30,490
- گەشتکردن بە پێ!

369
00:20:33,319 --> 00:20:34,363
- وەرە!

370
00:20:34,407 --> 00:20:36,452
- بەڵێ!
- لەوێ دەڕۆیت ڕایان!

371
00:20:36,496 --> 00:20:37,627
لەوێ دەڕۆیت!

372
00:20:37,671 --> 00:20:39,890
جارێکی تر بەڕێوەی ببەن، بەڵام
باشترە! با بڕۆین!

373
00:20:39,934 --> 00:20:41,979
- دەتوانم هەندێکیان وەربگرم
ئەمڕۆ سناپ دەکات، ڕاهێنەر؟

374
00:20:42,023 --> 00:20:45,026
- کێنت، من تۆم دەوێت لەسەر...
کتێب فێربوونی تاوانەکە.

375
00:20:45,069 --> 00:20:46,389
- سەیر ناکات
زۆر ئاڵۆزە.

376
00:20:46,419 --> 00:20:48,464
پێم وایە ئەگەر تەنها...
من بخەرە دەرەوە لەوێ،

377
00:20:48,508 --> 00:20:50,423
دەتوانم نیشانتان بدەم کە دەتوانم چی بکەم.

378
00:20:50,466 --> 00:20:53,382
- هم.

379
00:20:53,426 --> 00:20:55,689
ڕایان، هایدرەیت!

380
00:20:55,732 --> 00:20:58,387
باشە کێنت.

381
00:20:58,431 --> 00:21:00,650
دوانە ڕاست فلیکس، 23 ڕزگارکەر.

382
00:21:02,348 --> 00:21:04,741
وەرە با بڕۆین! هەڵیبگرە!

383
00:21:04,785 --> 00:21:09,268
- دوانە ڕاست فلیکس، 23 ڕزگارکەر!

384
00:21:09,311 --> 00:21:12,488
ئامادە... ئامادە!

385
00:21:13,968 --> 00:21:15,404
- وەرە ئێستا.

386
00:21:15,448 --> 00:21:18,320
ئەوە شتێکی سادە بوو
یاری ڕاکردن، نابغە.

387
00:21:18,364 --> 00:21:19,495
دووبارە!

388
00:21:19,539 --> 00:21:21,932
فالکۆن ڕاست، 45 باستەر!

389
00:21:21,976 --> 00:21:24,457
- فالکۆن ڕاست، 45 باستەر!

390
00:21:24,500 --> 00:21:27,155
ئامادە، ئامادە!

391
00:21:27,198 --> 00:21:30,376
<i>♪</i>

392
00:21:33,248 --> 00:21:36,077
- هێی، هێی، هێی!

393
00:21:36,120 --> 00:21:38,035
ئەوە بەسە! ئەوە بەسە!

394
00:21:38,079 --> 00:21:40,386
- پێم وتیت... ئێمە
پێشتر QB ی بەدەستهێناوە.

395
00:21:40,429 --> 00:21:42,301
- ئەوە بەسە!

396
00:21:42,344 --> 00:21:43,693
<i>♪</i>

397
00:21:43,737 --> 00:21:46,130
<i>- ئەو مێژووی منی دەزانی،
لاوازییەکانم.</i>

398
00:21:46,174 --> 00:21:48,785
ئەو کریپتۆنایتی هەبوو.
- خەڵکی هەسارەیەکی ترە؟

399
00:21:48,829 --> 00:21:51,353
- ئەوە قسەی کرد.

400
00:21:51,397 --> 00:21:53,312
بە جۆرێک من تاوانبار دەکات
چونکە لەناو دەچێت.

401
00:21:53,355 --> 00:21:54,755
- باشە تۆ دەیکەیت
بزانە، کلارک.

402
00:21:54,791 --> 00:21:56,619
تۆ وەرتگرتووە
کوڕان پێشتر بەم شێوەیە بوون.

403
00:21:56,663 --> 00:21:58,142
- ئەمە خراپترین کاتە

404
00:21:58,186 --> 00:21:59,796
بۆ کەسێکی وەک...
ئەمە بۆ ئەوەی دەربکەوێت.

405
00:21:59,840 --> 00:22:01,557
- ڕاست لەو کاتەی کە گواستیتەوە
خێزانەکەت بۆ سمۆڵڤیل

406
00:22:01,581 --> 00:22:03,757
وە تۆ بەڵێنت بە کوڕەکان دا
تۆ دەبوویتە باوکی ساڵ؟

407
00:22:05,933 --> 00:22:08,979
- باوکت دەزانێت
کە بە کوڕەکانمان وت.

408
00:22:10,329 --> 00:22:11,721
ئەویش زانی
شەوەکەی تر.

409
00:22:11,765 --> 00:22:13,201
- چی گوت؟

410
00:22:13,244 --> 00:22:14,570
- ئای دەزانی،
تەنها ئەوەی کە ئێمە دروستی دەکەین

411
00:22:14,594 --> 00:22:16,160
گەورەترینیان
هەڵەی ژیانمان.

412
00:22:16,204 --> 00:22:18,206
- بینە، ئێستا دەزانم
ئێمە لەسەر ڕێگای ڕاستین.

413
00:22:20,339 --> 00:22:21,383
ئەوە چییە؟

414
00:22:22,906 --> 00:22:24,647
- باس لە یەک...
بابەتێک کە کاری لەسەر دەکەم

415
00:22:24,691 --> 00:22:26,910
دەربارەی مۆرگان ئێدج.

416
00:22:27,520 --> 00:22:29,043
- لێوار؟

417
00:22:29,086 --> 00:22:30,542
- لە سمۆڵڤیل بوو
کۆبوونەوەی ئەنجومەنی شار

418
00:22:30,566 --> 00:22:32,002
دوێنێ شەو.

419
00:22:32,046 --> 00:22:33,458
- پێم وابوو تۆ نیت
بەشداریکردن.

420
00:22:33,482 --> 00:22:36,398
- باشە بەڵێ، بەڵام دواتر ئەو
دەستی کرد بە ڕشتنی ئەم BS

421
00:22:36,442 --> 00:22:38,182
سەبارەت بە یارمەتیدانی شارۆچکەکە.

422
00:22:38,226 --> 00:22:41,534
مۆرگان ئێدج لێرە نییە
بۆ ڕزگارکردنی سمۆڵڤیل، کانزاس.

423
00:22:41,577 --> 00:22:44,754
ئەو لێرە بۆ کارێکی هەرزانە
چونکە خەڵک بێهیوا بوون،

424
00:22:44,798 --> 00:22:46,539
هەروەک چۆن ئەو کردوویەتی
لەگەڵ کارتاژی نوێ

425
00:22:46,582 --> 00:22:48,018
و هازل گرین و گرانڤیل.

426
00:22:48,062 --> 00:22:51,544
ئەو ئەم بچووکانە دەخوات
شارۆچکەکان لە ناوەوە بۆ دەرەوە.

427
00:22:52,893 --> 00:22:54,808
- سوپاس.

428
00:22:54,851 --> 00:22:56,897
"مۆرگان ئێدج یەکێکە لە...
خوێنمژێکی کۆمپانیاکان."

429
00:22:56,940 --> 00:23:00,248
ئەوەت لەبیرە
ئێدج خاوەنی "هەسارە"یە؟

430
00:23:00,291 --> 00:23:01,510
- بۆیە؟

431
00:23:01,554 --> 00:23:03,425
- کەواتە ئەو ناچێت
با ئەمە بڵاوبکەیتەوە.

432
00:23:03,469 --> 00:23:04,513
- دەزانی چی، بەیب؟

433
00:23:04,557 --> 00:23:05,645
تۆ شتەکانی سوپەرمانەکەت دەکەیت،

434
00:23:05,688 --> 00:23:08,474
و منیش خۆم دەکەم
شتەکانی لۆیس لەین.

435
00:23:11,085 --> 00:23:12,695
من جدیم کلارک.

436
00:23:12,739 --> 00:23:16,003
من ئەم هەستەی ڕیخۆڵەم دەست دەکەوێت
کە ئەمەش یەکێکە لە هۆکارەکان

437
00:23:16,046 --> 00:23:17,961
بڕیار بوو وا بکەم
وەرە بۆ سمۆڵڤیل.

438
00:23:18,005 --> 00:23:21,443
من ناچم ڕێگە بە مۆرگان بدەم
ئێدج ئەم شارۆچکەیە وێران بکەن

439
00:23:21,487 --> 00:23:23,619
وەک ئەوەی ئەوانی تریشی کرد.

440
00:23:24,490 --> 00:23:26,032
- باوکم دەبات
بۆ قەڵا ئەمڕۆ،

441
00:23:26,056 --> 00:23:27,667
هەندێک تاقیکردنەوە ئەنجام دەدات،

442
00:23:27,710 --> 00:23:29,886
بزانە چ دەسەڵاتێکم هەیە
یان دەبێت یان هەر شتێکی تر.

443
00:23:29,930 --> 00:23:33,673
ئایا دەتوانیت بیهێنیتە بەرچاوت ئەگەر بتوانم بفڕم؟
- نەخێر، بەڕاستی نا.

444
00:23:36,719 --> 00:23:38,697
- ئەوەی سارا لەسەری وتووە
کتێبی یاریکردنەکە، چی ڕوویدا؟

445
00:23:38,721 --> 00:23:40,070
- مەبەستم ئەوەیە بەدەستم نەهێنا،

446
00:23:40,114 --> 00:23:43,465
و ئێستا من هەم، بۆیە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

447
00:23:43,509 --> 00:23:45,728
- باشە.
- ئامادە؟

448
00:23:45,772 --> 00:23:48,949
- بەڵێ.
- دواتر دەتانبینمەوە.

449
00:23:48,992 --> 00:23:52,300
- کاتێکی خۆش بەسەر بەرە بە بوون بە سوپەرمان
و سوپەربۆی یان هەر شتێکی تر.

450
00:23:59,916 --> 00:24:01,875
- چی خراپە؟

451
00:24:01,918 --> 00:24:03,485
- هیچ دایە.

452
00:24:03,529 --> 00:24:07,358
تەنها پێویستم بە... تەنها...
پێویستە ئەم کتێبە یارییە فێر بیت.

453
00:24:08,577 --> 00:24:10,971
- جۆناسان...

454
00:24:11,014 --> 00:24:13,539
بەڕاستی تۆ کەسێکی گەورەی...
برام تۆ ئەوە دەزانیت؟

455
00:24:13,582 --> 00:24:17,804
دەزانم چەندت بەخشی
بە وتنی بەڵێ بۆ هاتن بۆ ئێرە.

456
00:24:17,847 --> 00:24:19,762
هەموو ژیانت لە میترۆپۆلیسدایە.

457
00:24:19,806 --> 00:24:21,547
خۆشەویستەکەت لەوێیە.

458
00:24:21,590 --> 00:24:24,637
هەموو ناسنامەکەت لەوێیە،

459
00:24:24,680 --> 00:24:26,552
بەڵام تۆ وتت بەڵێ بۆ...
بە هەر شێوەیەک بێت هاتنە ئێرە

460
00:24:26,595 --> 00:24:28,858
چونکە تۆ ویستت
بۆ ئەوەی یارمەتی براکەت بدەیت.

461
00:24:30,860 --> 00:24:33,254
- من و تۆ هەردووکمان هەمانبوو
ئەو ژیانانەی کە بەجێمان هێشتووە.

462
00:24:34,777 --> 00:24:36,605
- بەڵێ.

463
00:24:36,649 --> 00:24:43,699
<i>♪</i>

464
00:24:45,701 --> 00:24:48,835
<i>- وە تۆ دڵنیای
ئەو تواناکانی پیشان داوە؟</i>

465
00:24:48,878 --> 00:24:50,532
- بە ڕەهایی کاکە. بۆچی؟

466
00:24:50,576 --> 00:24:54,493
<i>- کاریگەری فۆتۆ-گەردیلە
وا دیارە کە بێ بایەخ بێت.</i>

467
00:24:54,536 --> 00:24:56,495
- بێ بایەخ؟

468
00:24:56,538 --> 00:24:57,583
چۆن دەتوانێت ئەوە بێت؟

469
00:24:57,626 --> 00:24:59,585
<i>- خانەکانی تەنها دەتوانن هەڵبگرن</i>

470
00:24:59,628 --> 00:25:02,979
<i>کەمترین بڕی...
وزە لە خۆرەوە.</i>

471
00:25:03,023 --> 00:25:05,025
- بەڵام ئازاد کراوە
تەقینەوەیەکی چاو.

472
00:25:05,068 --> 00:25:07,244
<i>- تەنها جارێک، و ئەو لەو کاتەوە</i>

473
00:25:07,288 --> 00:25:08,855
<i>نەیتوانیوە دووبارەی بکاتەوە.</i>

474
00:25:08,898 --> 00:25:10,639
- هێزی بەرزی هەیە.

475
00:25:10,683 --> 00:25:13,207
<i>- بۆ قەبارەکەی، ڕەنگە،
بەڵام هیچ شتێکی نائاسایی نییە.</i>

476
00:25:13,250 --> 00:25:15,688
<i>تەنانەت نییە
1/100 هێزی خۆت.</i>

477
00:25:15,731 --> 00:25:18,517
- با جارێکی تر تاقی بکەینەوە. <i>
- هیچ هۆکارێک بۆ ئەوە نییە.</i>

478
00:25:18,560 --> 00:25:20,214
<i>ئەمانە بوون
ڕووداوە هەڕەمەکییەکان.</i>

479
00:25:20,257 --> 00:25:21,824
<i>هەرگیز دەسەڵاتی پێویستی نابێت</i>

480
00:25:21,868 --> 00:25:24,174
<i>بۆ بەرهەمهێنانی ئەمانە
تواناکان لەسەر فەرمان.</i>

481
00:25:24,218 --> 00:25:27,917
<i>DNA مرۆڤی ئەو
تەنها زۆر سنووردارە.</i>

482
00:25:28,744 --> 00:25:31,355
<i>دەزانم تۆ ئاواتت بۆ ئەمە بوو،</i>

483
00:25:31,399 --> 00:25:35,490
<i>بەڵام هەرگیز نایکات
وەک تۆ بە، کال-ئێل.</i>

484
00:25:35,534 --> 00:25:42,541
<i>♪</i>

485
00:25:45,674 --> 00:25:51,724
- ئوردن... <i>♪</i>

486
00:25:54,204 --> 00:25:55,597
- سام، چەند کاتژمێرێک پێش ئێستا ئەمەم ناردووە،

487
00:25:55,641 --> 00:25:58,687
و ئێستا تۆ هەتبووە
دووەم th... سڵاو؟

488
00:25:58,731 --> 00:26:00,471
- وازم لێ بێنە.
- ئوردن.

489
00:26:00,515 --> 00:26:02,822
- ناڕۆم
بۆ کوشینگەکان'.

490
00:26:02,865 --> 00:26:04,606
- لە قەڵا چی ڕوویدا؟

491
00:26:04,650 --> 00:26:05,844
- وابزانم دۆزیمانەوە
ئەوەی هەمیشە دەمزانی.

492
00:26:05,868 --> 00:26:07,740
من تایبەت نیم.
- ئوردن، پرۆسەیەکە.

493
00:26:07,783 --> 00:26:09,568
دەگەڕێینەوە، ئێمە
جارێکی تر تاقیت دەکاتەوە،

494
00:26:09,611 --> 00:26:10,632
و دەبینین چۆن...
بە تێپەڕبوونی کات پێشدەکەویت.

495
00:26:10,656 --> 00:26:11,657
- بەڵێ.

496
00:26:11,700 --> 00:26:13,093
- ڕەنگە پێویست بکات
تەنها لە ماڵەوە بمێنەرەوە.

497
00:26:13,136 --> 00:26:15,617
- چی؟ بۆچی؟

498
00:26:15,661 --> 00:26:17,663
کۆرپە ڕۆژێکی تری خراپت هەبێت؟
- تۆ پیچ بکە.

499
00:26:17,706 --> 00:26:19,012
- نەخێر!
- کوڕان...

500
00:26:19,055 --> 00:26:20,796
- نەخێر من لە ئێوە نەخۆشم
شتێکی چەوت، باشە، ئوردن؟

501
00:26:20,840 --> 00:26:23,843
ئەمە تەنها پەیوەندی بە...
تۆ! شەفتەکەم دەستکەوت.

502
00:26:23,886 --> 00:26:25,298
- واو، واو، ووا،
ئەوە مانای چییە؟

503
00:26:25,322 --> 00:26:27,629
- واتە دۆن دراپەر
لێرە سارا ماچی کرد

504
00:26:27,673 --> 00:26:31,067
لە ئاهەنگی ئاگرەکەدا، بۆیە
ئێستا خۆشەویستە کیرەکەی

505
00:26:31,111 --> 00:26:33,069
و تەواوی تیمەکە
لە دەرەوەن بۆ ئەوەی من بەدەست بهێنن!

506
00:26:33,113 --> 00:26:34,481
- هەر بۆیە تۆ
کتێبی یاریکردنەکەی بەدەست نەهێنا؟

507
00:26:34,505 --> 00:26:35,811
- بەڵێ، نابغە.

508
00:26:35,855 --> 00:26:37,857
من پێشبینی دەکەم کە تێگەیشتنێکی سەرسوڕهێنەر
یەکێک نییە لە دەسەڵاتەکانت.

509
00:26:37,900 --> 00:26:39,554
- باشە باشە تۆ
بزانە چی جۆناسان؟

510
00:26:39,598 --> 00:26:40,879
من و تۆ دەتوانین بچینە دەرەوە
پێشەوە. دەتوانین شانۆنامەکان بەڕێوەببەین.

511
00:26:40,903 --> 00:26:42,165
- نەخێر، بەیب، لە ئێستادا نا.

512
00:26:42,209 --> 00:26:44,603
گوێ بگرە شیرینەکەم، منم
ببورن سەبارەت بە کتێبی یاریکردن.

513
00:26:44,646 --> 00:26:46,648
ئەوە بەڕاستی شتێکی دەمژێت.

514
00:26:46,692 --> 00:26:47,712
وە ببورە
چوون بۆ قەڵا

515
00:26:47,736 --> 00:26:48,800
لە ئاست چاوەڕوانییەکانتدا نەبوو.

516
00:26:48,824 --> 00:26:50,783
ڕەنگە ئەوەندە بێ هیوا بوویت،

517
00:26:50,826 --> 00:26:52,306
بەڵام ئێستا کاتی ئەوە نییە کە خۆت بخزێنیت

518
00:26:52,349 --> 00:26:55,091
لە هەموو ئەو شتانەی کە نەماون
هەڵە لەوەتەی هاتووین بۆ ئێرە.

519
00:26:55,135 --> 00:26:57,833
ئێمە لێرە بۆ...
وەک خێزانێک نزیکتر بن،

520
00:26:57,877 --> 00:26:59,835
و بانگهێشت کراین بۆ...
ئەم ئێوارەخوانە وەک خێزانێک،

521
00:26:59,879 --> 00:27:04,231
و ئێمە وەک یەک دەڕۆین
خێزان، بۆیە جل و بەرگتان لەبەر بکەن.

522
00:27:07,147 --> 00:27:08,235
- گوێت لە دایکت بوو.

523
00:27:08,278 --> 00:27:14,981
<i>♪</i>

524
00:27:15,024 --> 00:27:16,678
- تۆ دروستت کردووە.

525
00:27:16,722 --> 00:27:17,810
- ببورن دواکەوتووین.

526
00:27:17,853 --> 00:27:20,682
- زۆر دڵخۆشم کە...
ئێوە دەتوانن بێن.

527
00:27:20,726 --> 00:27:22,249
شەرمەزارم... سڵاو.

528
00:27:22,292 --> 00:27:25,382
شەرمەزارم کە نەمکرد
زووتر کۆتاییت هێناوە.

529
00:27:25,426 --> 00:27:27,036
- ئای بەڵێ نەخێر مەبە.

530
00:27:29,822 --> 00:27:32,302
- ئای ئەوە.

531
00:27:32,346 --> 00:27:35,305
کبابەکان بووەتە ئا...
کەمێک لە نەریتێک لە دەوروبەری ئێرە.

532
00:27:35,349 --> 00:27:37,525
هەمووان کبابی کایلیان خۆشدەوێت.

533
00:27:37,568 --> 00:27:40,006
تکایە خۆتان لە ماڵەوە دروست بکەن.

534
00:27:40,049 --> 00:27:42,617
خواردنی زۆرە.

535
00:27:42,661 --> 00:27:44,793
<i>♪</i>

536
00:27:44,837 --> 00:27:47,535
- هێی، من دەڕۆم
وەرە کەمێک بتدۆزەرەوە.

537
00:27:47,578 --> 00:27:49,537
دەمەوێت گوێم لە پراکتیک بێت.
- باشە.

538
00:27:49,580 --> 00:27:56,022
<i>♪</i>

539
00:27:56,065 --> 00:27:57,545
- یەک کاتژمێر؟

540
00:27:57,588 --> 00:27:59,112
- تۆپس؟

541
00:28:10,427 --> 00:28:11,777
- سڵاو.
- سڵاو.

542
00:28:11,820 --> 00:28:14,040
- ئای تۆش هەمان نیگات هەیە

543
00:28:14,083 --> 00:28:16,869
لەسەر دەموچاوت وەک تۆ
لە قۆناغی ئامادەیی کرد،

544
00:28:16,912 --> 00:28:19,959
وەک ئەوەی کێشی...
جیهان لەسەر شانت.

545
00:28:20,002 --> 00:28:22,744
- تەنها پرسیارەکەم ئەوەیە کە ئایا...
ئێمە لێرەدا جێی دەبینەوە.

546
00:28:22,788 --> 00:28:24,528
- باشە تەنانەت مەیکە
بیر لە ڕۆشتن بکەرەوە

547
00:28:24,572 --> 00:28:26,879
چونکە تازە تۆم وەرگرتەوە.

548
00:28:29,533 --> 00:28:30,796
دەزانی چی؟

549
00:28:30,839 --> 00:28:32,972
گوێ بگرە، ئەوە دەخایەنێت
هەمووان کەمێک

550
00:28:33,015 --> 00:28:34,756
بۆ ئەوەی لەگەڵ ئەم ئاساییە نوێیەدا ڕابێیت.

551
00:28:34,800 --> 00:28:35,931
تۆ لێرە گەورە بوویت.

552
00:28:35,975 --> 00:28:38,978
ئەوان نەیانکرد، بۆیە وایە
جۆرێک لەسەر تۆیە

553
00:28:39,021 --> 00:28:42,808
بۆ ئەوەی هەست بە ماڵەوە بکەن، بەڵێ؟

554
00:28:42,851 --> 00:28:49,771
<i>♪</i>

555
00:28:52,295 --> 00:28:54,733
- دۆگ، تۆ فێڵ دەکەیت.
تۆ ناتوانی... ئەف.

556
00:28:57,344 --> 00:28:59,650
سڵاو.
- سڵاو.

557
00:29:01,000 --> 00:29:04,743
- ئەوە باشە سۆف. سوپاس.

558
00:29:06,005 --> 00:29:07,920
بیستوومە کە هەتبووە
یەکێکی تر لە سەختەکانی ئەمڕۆ.

559
00:29:07,963 --> 00:29:09,922
- واو گوێت لێیە
دەربارەی هەموو شتێک، ها؟

560
00:29:09,965 --> 00:29:12,228
- شۆن کۆتایی هاتبوو
پێشتر، و پێی وتم.

561
00:29:12,272 --> 00:29:14,709
- ئەگەر من ئیزعاج نیت
پرسیارکردن، چی... بەڕاستی چییە

562
00:29:14,753 --> 00:29:15,841
کە لەو کابرایە دەیبینیت؟

563
00:29:15,884 --> 00:29:17,146
- بەڕاستی دەتوانێت شیرین بێت.

564
00:29:17,190 --> 00:29:21,194
- بەڵێ، کوڕە شیرینەکەی ڕاستەقینە،

565
00:29:21,237 --> 00:29:22,848
بە تایبەتی لەسەر...
یاریگای تۆپی پێ.

566
00:29:22,891 --> 00:29:25,676
- باشە، باشە، هەموو
ئەو شتە ماچکردنە

567
00:29:25,720 --> 00:29:27,635
خەریکە دەمرێت
زۆر بەم زووانە، بۆیە...

568
00:29:27,678 --> 00:29:29,245
- پێویستە ئەو بێت
توڕە لە من نەک جۆن.

569
00:29:29,289 --> 00:29:30,899
من ئەو کەسەم کە کردوومە.

570
00:29:33,162 --> 00:29:35,556
- تۆ دێی بۆ...
قوتابخانە بەم زووانە؟

571
00:29:35,599 --> 00:29:36,905
- ئەگەر هەرگیز دایک و باوکم ڕێگەیان پێدام.

572
00:29:36,949 --> 00:29:38,820
- بۆچی نەیاندەکرد
با بچیتە قوتابخانە؟

573
00:29:38,864 --> 00:29:43,259
- پێیان وایە من هەمبووە
کۆنتڕۆڵکردنی کێشەکانم.

574
00:29:44,260 --> 00:29:47,350
پێم وابوو هەموویمان هەیە
زانیم، بەڵام پێموایە نا.

575
00:29:51,790 --> 00:29:54,183
- ئێوە هەندێک کبابتان دەوێت؟

576
00:29:54,227 --> 00:29:56,098
- ئەه، ڕەنگە لە کەمێکدا.

577
00:29:56,142 --> 00:29:59,275
- باشە. وەرە.

578
00:30:12,462 --> 00:30:16,075
- کەواتە، ئم، ئەمڕۆ چی ڕوویدا؟

579
00:30:18,773 --> 00:30:21,123
- بۆم دەرکەوت کە من تەنها دەمژم
بەقەد کرپتۆنییەک

580
00:30:21,167 --> 00:30:22,255
وەک چۆن مرۆڤێک دەکەم.

581
00:30:24,170 --> 00:30:28,130
- کەواتە نەخێر... ئەوەندە گەورە نییە؟
- نەخێر، گەورە نییە.

582
00:30:30,045 --> 00:30:33,614
- وەرە. با هەندێک خواردن بەدەست بهێنین.

583
00:30:33,657 --> 00:30:35,746
- ئەم کابرا بچووکە هەر لەوێ.

584
00:30:35,790 --> 00:30:38,097
لەوێ دەڕۆیت، گوڵەبەڕۆژە. چێژوەرگرتن.

585
00:30:40,926 --> 00:30:42,231
تۆ دێیتە شوێنی هەڵە

586
00:30:42,275 --> 00:30:44,190
ئەگەر تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت
بۆ بەرگرێکی تۆفۆ.

587
00:30:44,233 --> 00:30:46,932
- چاوەڕێی ئەوە بووم
ڕاکێکی تەواو، لە ڕاستیدا.

588
00:30:48,934 --> 00:30:52,328
- دەزانی، سەیری چیم کرد
لە نیو کارتاژ ڕوویدا.

589
00:30:52,372 --> 00:30:54,069
گرێبەستێکی باش نەبوو.

590
00:30:54,113 --> 00:30:55,917
دەزانی ئەو کەسانە دەیانویست
بۆ یەکگرتن ڕاستەوخۆ لە بات.

591
00:30:55,941 --> 00:30:59,118
- بەڵێ بۆ ئەوەی خۆیان بپارێزن.

592
00:30:59,161 --> 00:31:00,182
- باشە بەڵێ، بەڵام ئەوە
بەو مانایە دەبوو

593
00:31:00,206 --> 00:31:01,729
کە ئێدج نەیتوانی
قازانجێک بگۆڕە.

594
00:31:01,772 --> 00:31:03,600
ئەو لەدەستی دەدا ئا
سێیەمی هێزی کارەکەی

595
00:31:03,644 --> 00:31:05,037
ئەگەر ئەو مووچەیانە بەرز بوونەتەوە.

596
00:31:05,080 --> 00:31:06,318
- ببورە... ئارێ
تۆ هەوڵی موناقەشە دەدەیت

597
00:31:06,342 --> 00:31:07,929
کە خەڵک نابێت
کرێی بژێوی ژیان دروست بکە؟

598
00:31:07,953 --> 00:31:10,042
- نەخێر باشە، ئەوەی من دەیڵێم

599
00:31:10,085 --> 00:31:11,782
ئەوەیە کە لە بارودۆخی وەک ئەمدا،

600
00:31:11,826 --> 00:31:14,176
هەندێک پارە لە خۆتدا
گیرفان باشترە لە هیچ.

601
00:31:15,090 --> 00:31:17,701
زۆرێک لە هیچ شتێک نییە
هێشتا هیچ نییە، خاتوو لەین.

602
00:31:17,745 --> 00:31:20,052
قوربانیدانی کورتخایەن
بۆ قازانجی درێژخایەن.

603
00:31:20,095 --> 00:31:22,881
ئەمە شتێکە
بۆ ئەوەی تۆپەکە ڕۆڵ بکات.

604
00:31:22,924 --> 00:31:25,057
ئەوە ئەوەیە کە سمۆڵڤیل
پێویستیەکان لە ئێستادا.

605
00:31:27,537 --> 00:31:29,148
چێژ لە بڕبڕەکانی پشتت وەربگرە.

606
00:31:37,591 --> 00:31:39,985
- گۆڕیوە. ئەو
چیرۆکەکەمی گۆڕی.

607
00:31:40,028 --> 00:31:41,179
ئەوە، وەک، ئا
پارچەی پەڵەی pro-Edge.

608
00:31:41,203 --> 00:31:44,032
- فۆسوێڵ ئەمەی کردووە؟
- نەخێر، ئێدج.

609
00:31:44,076 --> 00:31:46,034
ناتوانم ڕێگەی پێبدەم ئەم کارە بکات.

610
00:31:49,995 --> 00:31:51,953
- گشتی، پێویستە ئەمە ببینیت.

611
00:31:53,389 --> 00:31:55,130
- ئەو لێرەیە.

612
00:31:57,132 --> 00:31:58,568
- بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!

613
00:31:58,612 --> 00:32:03,269
<i>♪</i>

614
00:32:05,227 --> 00:32:07,534
<i>♪</i>

615
00:32:07,577 --> 00:32:09,536
- ئێستا؟ تۆ دەبێت گاڵتەم پێ بکەیت.

616
00:32:09,579 --> 00:32:11,581
- ئەوە باوکتە.
ئەو لە DOD دایە.

617
00:32:11,625 --> 00:32:16,151
<i>♪</i>

618
00:32:16,195 --> 00:32:18,153
- بۆچی ڕوونی دەکەمەوە. بڕۆ.

619
00:32:18,197 --> 00:32:25,160
<i>♪</i>

620
00:32:25,204 --> 00:32:26,683
- ڕووناکی بکەرەوە.

621
00:32:26,727 --> 00:32:28,772
- تۆ سەوزیت.
- ئاگر!

622
00:32:28,816 --> 00:32:35,910
<i>♪</i>

623
00:32:43,048 --> 00:32:47,182
<i>♪</i>

624
00:32:47,226 --> 00:32:49,750
- سیگناڵێک داگیرسێنە
ئەو عەزییە، ڕۆزێتی.

625
00:32:49,793 --> 00:32:50,969
- هەوڵ دەدەم.

626
00:32:51,012 --> 00:32:52,840
<i>♪</i>

627
00:32:52,883 --> 00:32:55,016
- سوپەرمان لە کوێی جەهەنەمدایە؟

628
00:33:02,502 --> 00:33:09,248
<i>♪</i>

629
00:33:09,291 --> 00:33:11,946
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، هەمووان دەرچوون!

630
00:33:11,990 --> 00:33:13,513
- ڕوونی بکەرەوە!

631
00:33:19,301 --> 00:33:21,129
چی بە جەهەنەم؟

632
00:33:21,173 --> 00:33:25,133
هێزەکەت بەرز بکەرەوە ڕۆزێتی.
- لەسەری کاکە.

633
00:33:28,702 --> 00:33:31,139
- دەبێت تۆ...
واز لە پاراستنی ئەو بێنن.

634
00:33:31,183 --> 00:33:34,664
- سوپەرمان؟
- واز لە ناونانی ئەو بێنە!

635
00:33:34,708 --> 00:33:38,059
ئەو یەکێک نییە لە ئێمە سام.

636
00:33:38,103 --> 00:33:41,019
بۆ کوێ دێم
لە، تۆ وەک منیت،

637
00:33:41,062 --> 00:33:43,108
و تۆش متمانەت پێی نییە

638
00:33:43,151 --> 00:33:45,066
چونکە دەزانیت
ئەوەی توانای هەیە.

639
00:33:45,110 --> 00:33:48,156
دەبێت یارمەتیم بدەیت
هەسارەکەت ڕزگار بکە سام،

640
00:33:48,200 --> 00:33:49,679
پێش کال-ئێل...

641
00:33:52,726 --> 00:34:00,038
<i>♪</i>

642
00:34:26,629 --> 00:34:33,549
<i>♪</i>

643
00:34:38,946 --> 00:34:41,079
بۆ دۆزەخ و گەڕانەوە، ژەنەڕاڵ.

644
00:34:47,868 --> 00:34:51,089
- ئەمە چیە؟
- هیچ ئیشارەتێک نییە.

645
00:34:51,132 --> 00:34:52,916
ئەویش وەک ئێمە مامەڵەی دەکرد
هەرچەندە هاوڕێ بوون.

646
00:34:52,960 --> 00:34:56,137
- کەواتە هەر بۆیە ئەو
لێرە بوو؟ بۆ تۆ؟

647
00:34:58,183 --> 00:34:59,290
- ئەو لێرە بوو بۆ...
هەمان هۆکار

648
00:34:59,314 --> 00:35:03,971
ئەو لە مۆڵدۆڤا کریپتۆنیت بوو.

649
00:35:06,887 --> 00:35:09,063
- دابینکردنێکتان هەیە؟

650
00:35:09,107 --> 00:35:11,152
- ئەنجامی دەدەم.
- وە هەرگیز پێت نەوتم؟

651
00:35:11,196 --> 00:35:12,936
- پێت ناڵێم
زۆر شت.

652
00:35:12,980 --> 00:35:14,373
- چەندت هەیە سام؟

653
00:35:15,722 --> 00:35:16,960
- با تەنها بڵێین هۆکارەکەیە

654
00:35:16,984 --> 00:35:19,378
جیهان کەمیی هەیە.

655
00:35:19,421 --> 00:35:20,901
- بۆچی؟

656
00:35:20,944 --> 00:35:24,600
- کەواتە کەس دەستی ناگات
لەسەری و دژی تۆ بەکاری دەهێنێت.

657
00:35:24,644 --> 00:35:26,341
کەی درک بەوە دەکەیت

658
00:35:26,385 --> 00:35:28,624
هەموو ئەو کارانەی کە لە دوای...
ڕۆژێک کە کچەکەمت هاوسەرگیری کرد

659
00:35:28,648 --> 00:35:30,345
بۆ هەمووان بووە
لە پاراستنی خۆت؟

660
00:35:30,389 --> 00:35:34,480
- پاشان ئەم کابرایە بدۆزەرەوە
بۆیە بتوانم ئەمە تەواو بکەم.

661
00:35:48,146 --> 00:35:49,843
- سڵاو.

662
00:35:49,886 --> 00:35:52,759
- ئایا باوکت دەناسی
خەریکی کۆکردنەوەی کریپتۆنیت بوو؟

663
00:35:55,240 --> 00:35:57,546
ئەم شووشەیە نایکات
شانسێک بوەستن، وایە؟

664
00:35:57,590 --> 00:35:59,244
- نەخێر.

665
00:36:06,599 --> 00:36:08,253
- بۆیە؟

666
00:36:08,296 --> 00:36:11,256
ئایا نامۆکەت دەستکەوت؟
- نزیکبوونەوە.

667
00:36:11,299 --> 00:36:12,996
باقی چۆن بوو
لە کبابەکە؟

668
00:36:13,040 --> 00:36:14,302
- زۆر نەماینەوە.

669
00:36:14,346 --> 00:36:16,130
بڕبڕەکانی پشت بوون
بەڕاستی باشە، هەرچەندە.

670
00:36:16,174 --> 00:36:17,523
- بەڵێ؟

671
00:36:18,393 --> 00:36:20,241
دەزانی چەند جار،
لە منداڵیدا، لێرە دەرەوە دادەنیشتم،

672
00:36:20,265 --> 00:36:22,180
و دایکم و...
باوکم دەهاتە دەرەوە،

673
00:36:22,223 --> 00:36:24,573
و منیش لێیان دەپرسم ئا
هەزار پرسیار

674
00:36:24,617 --> 00:36:29,056
سەبارەت بە چۆنیەتی چارەسەرکردنی ئەمە
کێشە یان ئەو کێشەیە؟

675
00:36:31,232 --> 00:36:33,365
- پێت وایە ئێمە دروستمان کردووە
هەڵەیەک بە گواستنەوە بۆ ئێرە؟

676
00:36:36,368 --> 00:36:37,673
- لە ڕاستیدا من نایزانم.

677
00:36:37,717 --> 00:36:40,589
ئێمە تەنها زۆرمان هەیە
پرسیارەکان بۆ وەڵامدانەوە...

678
00:36:42,591 --> 00:36:46,073
وەک ئەوەی تۆ چی دەکەیت
دەربارەی "هەسارەکە" بکە؟

679
00:36:46,813 --> 00:36:48,118
- نازانم.

680
00:36:49,207 --> 00:36:52,035
من هەرگیز نەبووم
پێشتر نووسراوەتەوە.

681
00:36:52,079 --> 00:36:54,124
- باشە لێرەدا ئەوەی من دەیزانم.

682
00:36:54,168 --> 00:36:57,998
ئەو ئاگرەی کە لە ناویدا بینیم
تۆ بەو چیرۆکە،

683
00:36:58,041 --> 00:37:02,263
ئەو نیگایەم نەبینیوە
لە چاوتدا لە ماوەیەکی زۆردا...

684
00:37:02,307 --> 00:37:04,483
و ئەم خێزانە دەناسم
لەم هەفتەیەدا نزیکترە

685
00:37:04,526 --> 00:37:05,875
لەوەی هەفتەی ڕابردوو بووین،

686
00:37:05,919 --> 00:37:08,574
بۆیە باشە ئەگەر ئێمە...
پرسیاری زۆری لێکرا.

687
00:37:08,617 --> 00:37:10,967
ئێمە دەیدۆزینەوە
وەڵامەکان پێکەوە.

688
00:37:11,011 --> 00:37:18,236
<i>♪</i>

689
00:37:19,193 --> 00:37:23,241
- سەرەوە، سەرەوە، و دوور.
- <i>♪</i>

690
00:37:25,678 --> 00:37:27,288
- باشە من قسە دەکەم
بۆ ئێوە سبەی.

691
00:37:27,332 --> 00:37:29,247
<i>- باشە. شەوتان باش.</i>

692
00:37:32,206 --> 00:37:34,077
- ئەلیزا چۆنە؟

693
00:37:34,121 --> 00:37:37,472
- سڵاو. ئم... ئەو باشە.

694
00:37:37,516 --> 00:37:39,039
ئەو باشە، ڕەنگە...
ڕەنگە زۆر باش بێت.

695
00:37:39,082 --> 00:37:40,649
نازانم.

696
00:37:42,347 --> 00:37:45,350
- سەیرکە جۆن، من...

697
00:37:47,787 --> 00:37:49,528
پێشتر ڕاستت دەکرد.

698
00:37:49,571 --> 00:37:52,270
ئێمە بۆ من کۆچمان کرد بۆ ئێرە،
و هەرگیز تەنانەت سوپاسی تۆشم نەکرد.

699
00:37:53,488 --> 00:37:55,751
- پێویست ناکات سوپاسی من بکەیت.
- بەڵێ، منیش دەیکەم.

700
00:37:55,795 --> 00:37:58,276
هەموو ژیانمان، تۆ...
بۆ من لەوێ بووە،

701
00:37:58,319 --> 00:38:01,366
و کەمترین شت کە دەمتوانی
بیکە ئەوەیە کە لەوێ بێت بۆت.

702
00:38:04,760 --> 00:38:06,022
- هەرگیز بۆت دەرکەوتووە

703
00:38:06,066 --> 00:38:07,386
ئەگەر تۆ...
نیوە کریپتۆنی یان چی؟

704
00:38:07,415 --> 00:38:09,548
- بە پێی هۆلۆگرامپس نا.

705
00:38:09,591 --> 00:38:10,984
وتی هەرگیز وەک باوک نابم.

706
00:38:14,117 --> 00:38:17,382
- ئوردن، سەیرکە،

707
00:38:17,425 --> 00:38:19,471
دەزانم چی
لە ئەشکەوتەکەدا ڕوویدا.

708
00:38:19,514 --> 00:38:22,952
هەندێک جەمسەر کەوتە سەرمان،
و تۆش ژیانمان ڕزگار کرد.

709
00:38:22,996 --> 00:38:24,519
بۆیە ڕاستگۆیانە، بەڕاستی...

710
00:38:24,563 --> 00:38:27,000
گرنگ نییە هەندێک...
هۆلۆگرامی گەمژانە وتی.

711
00:38:27,043 --> 00:38:29,350
تۆ برا دووانەکەی منیت. من
لە هەموو کەس باشتر دەتناسێت.

712
00:38:29,394 --> 00:38:31,526
ئێستا تۆ جیاوازیت، باشە؟

713
00:38:31,570 --> 00:38:33,093
شتێک بەسەرتدا هات،

714
00:38:33,136 --> 00:38:35,400
بە دڵنیاییەوە شتێکی تایبەت،

715
00:38:35,443 --> 00:38:37,532
و ئەگەر کەسی تریش نەبێت
یارمەتیت دەدات

716
00:38:37,576 --> 00:38:41,710
بزانە چی
واتە... منیش دەیکەم.

717
00:38:41,754 --> 00:38:47,455
<i>♪</i>

718
00:38:47,499 --> 00:38:50,153
نەخێر، ئەوە، وەک، ئەوە
سەقفی پۆپکۆرن.

719
00:38:50,197 --> 00:38:53,200
ئەوەندە کۆنە.
- دەزانم کۆنە.

720
00:38:53,243 --> 00:38:54,723
- کورسییەک بگرە.

721
00:38:56,377 --> 00:38:58,423
- چی دەگوزەرێت؟

722
00:38:58,466 --> 00:38:59,511
- کورسییەک بگرە.

723
00:39:06,735 --> 00:39:10,652
ببورە دوێنێ شەو ڕۆشتم.
- ئاساییە.

724
00:39:10,696 --> 00:39:12,915
ئێمە بەدەستت دەهێنین کە تۆ لە دەرەوەیت پاشەکەوت دەکەیت
جیهان یان هەر شتێکی تر.

725
00:39:12,959 --> 00:39:15,483
ئێمە ڕاهاتووین.
- بەڵێ، من... دەزانم، دەزانم.

726
00:39:15,527 --> 00:39:18,443
ئەوە... ئەوە کێشەکە.

727
00:39:18,486 --> 00:39:21,533
سەیرکە، ئەو ڕاستییەی کە من سوپەرمانم

728
00:39:21,576 --> 00:39:25,188
واتە من بووم
زۆر ڕۆشتوون لە ژیانتاندا.

729
00:39:25,232 --> 00:39:27,800
ئێستا، هەمیشە بە خۆمم دەگوت
کە هەردووکتان باش دەبن

730
00:39:27,843 --> 00:39:31,412
و کە کاریگەری نابێت
تۆ، بەڵام من هەڵە بووم.

731
00:39:31,456 --> 00:39:32,718
دەزانم کە هەیبووە.

732
00:39:32,761 --> 00:39:35,851
ئێستا، ناتوانم تەنها
واز لە جیهان بهێنن،

733
00:39:35,895 --> 00:39:39,638
بەڵام ناتوانم وازی لێ بێنم
ئێوە دوو کەسیش.

734
00:39:39,681 --> 00:39:41,640
من دەبات
هەندێک کات بۆ ئەوەی بزانیت

735
00:39:41,683 --> 00:39:46,601
چۆن باشتر بیت لە...
هەردووکیان، بەڵام من دەیکەم، باشە؟

736
00:39:46,645 --> 00:39:47,689
- باشە.

737
00:39:47,733 --> 00:39:54,783
<i>♪</i>

738
00:39:57,177 --> 00:39:58,763
- پێم وابوو تۆ ئەمەت وتووە
کێشەکەم چارەسەر نەدەکرد.

739
00:39:58,787 --> 00:40:02,574
- نابێت، بەڵام هێشتنەوە
تۆ ماڵەوەش نایکات.

740
00:40:02,617 --> 00:40:04,053
- کەواتە دەتوانم بچمە قوتابخانە؟

741
00:40:04,097 --> 00:40:09,319
- دەبێت چاومان هەبێت
لەسەر دەسەڵاتەکانت، ئوردن، بەڵام...

742
00:40:09,363 --> 00:40:11,409
بەڵێ، دەتوانیت بچیت.

743
00:40:11,452 --> 00:40:14,586
باشە، با وەریبگرین
جل و بەرگی لەبەردایە. دەبێت بچین.

744
00:40:15,804 --> 00:40:18,285
- چاوەڕوان بە، دایکم لە کوێیە؟

745
00:40:18,328 --> 00:40:20,722
- ئای، ئەو، ئەه...
شتێکی هەبوو.

746
00:40:23,812 --> 00:40:29,165
<i>♪</i>

747
00:40:29,209 --> 00:40:32,081
- لەین، من نەمدەزانی.

748
00:40:32,125 --> 00:40:33,648
- با ئەمە زۆر ڕوون بکەمەوە.

749
00:40:33,692 --> 00:40:35,092
یان ماڵپەڕەکە
کلیکی زیاتری دەست دەکەوێت،

750
00:40:35,128 --> 00:40:37,696
یان کەسانی جۆراوجۆر
دانیشتن لەم ژوورەدا دەبێتە هۆی...

751
00:40:40,655 --> 00:40:42,440
- تۆ چیرۆکەکەمت نووسیەوە.

752
00:40:43,745 --> 00:40:47,270
- من تەنها ڕاستم کردۆتەوە
چی هەڵە بوو.

753
00:40:47,314 --> 00:40:49,597
- کەواتە تەنها بۆ پشتڕاستکردنەوە، ناتوانین
هەر ڕاپۆرتێکی ڕاستەقینە لێرە ئەنجام بدە

754
00:40:49,621 --> 00:40:50,622
ئیتر، ڕاستە؟

755
00:40:50,665 --> 00:40:52,232
- خاتوو لەین، من نایکەم
کاغەزەکەمم هەبێت

756
00:40:52,275 --> 00:40:53,755
چاپکردنی ئەم جۆرە قسە بێمانایە.

757
00:40:53,799 --> 00:40:56,323
- ئەوە بوو کە من بیرم لێدەکردەوە.

758
00:40:58,804 --> 00:41:00,588
- ئەمە چییە؟

759
00:41:00,632 --> 00:41:02,503
- ئەوە باشترین نووسینە

760
00:41:02,547 --> 00:41:04,984
لەوەتەی تۆ دەستت بەسەردا گرتووە، کردوومە.

761
00:41:05,027 --> 00:41:07,421
- ئەو دەتخاتە چەقاندنەوە.
- با هەوڵ بدات.

762
00:41:07,465 --> 00:41:14,472
<i>♪</i>

763
00:41:16,212 --> 00:41:19,999
<i>دەتوانیت لەسەر چی بڵێیت
جێهێشتنی شوێنێک کە خۆشت دەویست؟</i>

764
00:41:23,045 --> 00:41:30,096
<i>♪</i>

765
00:41:30,879 --> 00:41:38,879
<i>هیوادارن دروستی کردبێت
تۆ کێیت... ♪</i>

766
00:41:40,715 --> 00:41:48,715
<i>تەحەدای بیروباوەڕەکانت کرد... ♪</i>

767
00:41:50,899 --> 00:41:58,899
<i>پاڵت ناوە دەرەوە لە
ناوچەی ئاسوودەیی خۆت... ♪</i>

768
00:42:02,694 --> 00:42:05,305
<i>وە پێداویت کە...
هێز بۆ داوای باشتر...</i>

769
00:42:05,348 --> 00:42:11,703
<i>♪</i>

770
00:42:11,746 --> 00:42:14,227
<i>کەواتە تۆ ئامادەیت
بۆ ئەوەی کە دێت.</i>

771
00:42:14,270 --> 00:42:21,539
<i>♪</i>

772
00:42:24,063 --> 00:42:26,021
سڵاو؟

773
00:42:26,065 --> 00:42:27,980
کەس لێرە؟

774
00:42:34,682 --> 00:42:35,727
- ببوورە.

775
00:42:38,468 --> 00:42:41,602
لۆیس، سڵاو. ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

776
00:42:41,646 --> 00:42:43,212
- من پێشبینی دەکەم
بابەتەکەم خوێندەوە

777
00:42:43,256 --> 00:42:45,214
کە لە فیلمی "هەسارەی ڕۆژانە"دا بوو؟

778
00:42:45,258 --> 00:42:47,216
- بەڵێ، منیش کردم.

779
00:42:47,260 --> 00:42:49,567
بەڕاستی وەک تۆ نەمخوێندەوە.

780
00:42:50,698 --> 00:42:54,310
- چونکە وا نەبوو.
ئەمەیە کە بەڕاستی نووسیومە.

781
00:42:54,354 --> 00:42:57,009
مۆرگان ئێدج گۆڕا
تەواوی پارچەکە.

782
00:42:57,052 --> 00:43:00,578
تۆ وتت کە تۆ
سەرنوسەر ئارەزووی دەکات

783
00:43:00,621 --> 00:43:02,580
لە بڵاوکردنەوەی هەر شتێک کە نووسیبێتم.

784
00:43:02,623 --> 00:43:05,408
- بەڕاستی تۆ
باشە. تۆ منت دەستکەوت.

785
00:43:05,452 --> 00:43:07,541
ئم، من سەرنوسەرم،

786
00:43:07,585 --> 00:43:10,631
پەیامنێر، چاپکەر، دەرگاوان،
هەندێک جار لۆریچی.

787
00:43:10,675 --> 00:43:11,869
بەڵێ نازانم
بۆچی وام وت.

788
00:43:11,893 --> 00:43:14,635
پێم وایە من...
- کەواتە تۆ ئارەزووی؟

789
00:43:14,679 --> 00:43:16,245
- باشە ئەگەر ئەمە بڵاو بکەمەوە،

790
00:43:16,289 --> 00:43:18,683
پێدەچێت لە کارەکەت دەربکرێیت،
و ناتوانم بەرپرسیار بم...

791
00:43:18,726 --> 00:43:21,599
- ئای نەخێر، من پێشتر وازم لێهێناوە.

792
00:43:24,166 --> 00:43:25,559
- کەی دەتوانیت دەست پێبکەیت؟

793
00:43:25,603 --> 00:43:28,867
<i>♪</i>

794
00:43:28,910 --> 00:43:31,826
<i>- وا دیارە کاکە کە تۆ...
دەچێت ناچار بێت بەردەوام بێت</i>

795
00:43:31,870 --> 00:43:34,655
<i>بەبێ ئەوەی...
کریپتۆنیت یان کەشتییەکەت.</i>

796
00:43:34,699 --> 00:43:36,048
- پاشان پێویستم بە عەزییەکی نوێیە.

797
00:43:36,091 --> 00:43:37,789
<i>- کاتێکی دەوێت</i>

798
00:43:37,832 --> 00:43:40,139
<i>بۆ دیاریکردنی شوێنی گونجاو
کەرەستە بۆ دروستکردنی یەکێک.</i>

799
00:43:40,182 --> 00:43:41,619
- پێشبینی بکە دەڕۆین
ئەوەی پێویستمانە بیدۆزینەوە.

800
00:43:41,662 --> 00:43:43,185
<i>- ئێمە هەندێک کاتمان هەیە.</i>

801
00:43:43,229 --> 00:43:45,361
<i>پێدەچێت ئەم هەسارەیە بێت
کال-ئێل بە تەواوی</i> نییە

802
00:43:45,405 --> 00:43:48,669
<i>وەک ئەو کەسەی کە تۆ...
ڕووبەڕووی بووەوە، کاپتن لوتۆر.</i>

803
00:43:52,368 --> 00:43:55,633
- ئەمە Hellfire 3-1 یە
سەرقاڵکردنی مۆبایلی ئاسمانی دوژمنکارانە!

804
00:44:08,950 --> 00:44:11,518
- گشتی.

805
00:44:11,561 --> 00:44:13,085
- بۆ دۆزەخ و گەڕانەوە.

806
00:44:13,128 --> 00:44:19,482
<i>♪</i>

807
00:44:19,526 --> 00:44:25,010
- نەخێر ئەو وەک
کال-ئێلەکەم... هێشتا نییە.

808
00:44:25,053 --> 00:44:29,144
<i>♪</i>


